Comme toujours, Dylan se trouvait au petit bar Chez Hogan. Il n'était pas rare de la voir en train de draguer ou se soûler à fond toute seule dans son coin. Mais ce soir-là, elle n'avait pas le blues alors, elle était sortie pour s'amuser un peu. Elle ne planifiait pas toujours de flirter une fois au bar, mais quand elle croisait un beau mec ou une belle fille, elle n'hésitait pas une seconde. Souvent, c'est les autres qui l'approchait et cela avait le don de rendre jaloux Alaska, celui que tout le monde croyait être son petit ami. Et ce n'était pas un secret, Dylan aimait bien la compagnie des femmes et ne s'en cachait pas. Elle pouvait se vanter de rendre bisexuelle pour une nuit des femmes qui ne pensaient même pas aimer le même sexe. Aussi, elle savait quand c'était peine perdu. Oui, les femmes ne sont pas toutes bisexuelles donc, elle se faisait souvent dire non. Et c'était encore plus le cas quand une certaine Allia était dans les parages. Depuis qu'elle avait charmer une de ses amies, cette fille faisait tout pour faire fuir ses éventuelles conquêtes féminines. Les mecs, elle la laissait faire, mais dès qu'elle se mettait à flirter avec une femme, elle la voyait toujours débouler en faisant une scène. Parfois, elle faisait semblant d'être sa copine, d'autres fois elle criait à tout le monde que Dylan avait l'herpès, et pleins de coups pendants du genre. Alors, quand elle vit Allia débarquer dans le bar alla laissa tomber : « Argh, pas elle, qu'est-ce qu'elle va encore inventer cette fois-ci... » La fille qui se trouvait à ses côtés, que Dylan tentait de séduire, lui demanda ce qui n'allait pas. La brunette tourna les yeux vers elle et lui expliqua qu'Allia avait le don de venir lui foirer ses coups. La fille trouva cela très amusant et c'est à ce moment que Dylan sentit un liquide froid et pétillant lui couler sur la tête. Ouvrant la bouche de dégoût, elle se tourna et tomba sur Allia. « oups ! » Ouais c'est ça. Oups! Dylan prit le verre d'un mec à ses côtés. Alors que ce dernier lui criait de lui redonner son verre, elle jeta tout son coup en pleine gueule de Allia. Elles se retrouvèrent alors toutes les deux complètement mouillées. « Moi en tout cas, j'ai fait exprès. Et si tu veux pas que ce soit mon poing que tu te prenne en pleine face, dégage. » La fille que Dylan tentait de séduire avait un peu reçu de coca sur elle et déclara qu'elle allait les laisser régler ça seules. Dylan la regarda partir et puis posa un regard plein de fougue sur Allia. Elle s'était un peu habituée à se faire dire non quand Allia était là. Cependant, jamais cette fille était allée jusqu'à lui verser son verre sur la tête. Disons-le, c'était la goutte qui faisait déborder le vase... littéralement.