Nolan vivait avec trois colocataires depuis maintenant plus d'un mois. A son arrivée il s'agissait de Olive, de Snoopy et d'Athénaïs. Olive était partie, Pepper était elle arrivée. L'ambiance était étrange puisque Snoopy et Pepper étaient mariés, mais plus vraiment ensembles. Tout ceci ne regardait pas l'Irlandais qui regrettait juste que l'ambiance soit si étrange, il faisait pourtant tout pour arranger les choses, et son dîner de noël qui allait arriver sous peu allait très certainement aidait à son entreprise. En face de cet appartement bien vivant, se trouvait une jeune femme du nom de Cléo, une jeune femme que Nolan appréciait tout particulièrement. Au fur et à mesure elle s'était imposée comme une bonne amie, confidente et drôle. C'était le genre de personne qui pouvait redonner le sourire sans faire grand chose, juste en étant naturelle. Alors même qu'il était en train de regarder tranquillement la télévision américaine, sur son canapé, on frappa à la porte. L'Irlandais s'y rendit difficilement, tant il était dans un état de flemme incroyable en cette fin d'après midi. La belle Cléo, justement, se trouvait là et lui demanda de sortir. A vrai dire Nolan fit peu attention au contenu du discours de la jeune femme, il allait de toute manière acquiescer tant il avait du mal à dire non, dans sa vie de tous les jours et surtout avec la gente féminine. Il n'était pas un coureur, encore moins un dragueur, il était juste trop gentil. Il répondit donc avec un grand sourire : « Allons y vite alors, avant que ça ferme. » Il fit un nouveau sourire, puis ils se retrouvèrent quelques minutes plus tard dans une grande rue commerciale, avec des décorations magiques, et des vitrines splendides. « En Irlande, Noël est plus axé sur l'aspect religieux que sur l'aspect joyeux. » Dit il innocemment tout en promenant son regard un peu partout.